Space Topics 2024
NASA Image Article 日本語訳解説
NASA、Artemis（アルテミス）SLS ロケットエンジンの全シリーズの試験を実施
NASA Artemis II SLS「NASA、Artemis（アルテミス）SLS ロケットエンジンの全シリーズの試験を実施」
原文 : March 22, 2024 : NASA Conducts Full-Duration Artemis Moon Rocket Engine Test
NASA は03月22日、ミシシッピ州ベイセントルイス近郊にある NASA Stennis Space Center（ステニス宇宙センター）の Fred Haise Test Stand（フレッド・ヘイズ・テストスタンド）で、SLS（スペース・ローンチ・システム）ロケットの次期 Artemis（アルテミス）フライトのための重要な RS-25 エンジン（スペースシャトルで使用したエンジンで、コアステージに用いる）の一連のテストとして、高温燃焼試験を行った。これは、主契約者である L3 Harris Technologies（ハリス・テクノロジーズ）社傘下の Aerojet Rocketdyne（エアロジェット・ロケットダイン）社による新型 RS-25 エンジンの生産を証明・確立するための 12 回のテストシリーズのうち、10 回目の高温燃焼となった。
Imahe caption :
NASA は03月22日、ミシシッピ州ベイセントルイス近郊にある NASA ステニス宇宙センターのフレッド・ヘイズ・テストスタンドで、SLS（スペース・ローンチ・システム）ロケットの将来のアルテミス飛行に向けた重要な RS-25 エンジン試験シリーズを継続し、高温の燃焼を行った。
Credit : NASA/Danny Nowlin
Imahe caption :
完全燃焼中の RS-25 エンジン。
Credit : NASA/Danny Nowlin
Imahe caption :
RS-25 エンジン完全燃焼試験を池越しに見る。
Credit : NASA/Danny Nowlin
NASA ステニスのテストチームは、認証エンジンを 500 秒間燃焼させた。これは、Orion（オリオン）宇宙船に宇宙飛行士を搭乗させて SLS ロケットを宇宙に打ち上げるために、エンジンが燃焼しなければならない時間と同じである。これは、新しい RS-25 エンジンが追加推力を提供するために使用する 111 ％ の出力レベルを超えるものである。113 ％ 出力レベルまで上げた燃焼テストは、運用上の安全マージンを提供する。アルテミス・ミッション I～IV のために、NASA とエアロジェット・ロケットダイン社は 16 基の旧スペースシャトル用エンジンを SLS ロケット用に改良した。コアステージに据えた 4 基の RS-25 エンジンが同時に噴射して SLS ロケットの打ち上げを支援し、合計で最大 200 万ポンドの推力を発生する。
アルテミスを通して NASA は、月での長期的な科学探査の基盤を確立し、女性初、白人以外では初めての宇宙飛行士による月面着陸を実現し、すべての人々の利益のために火星への有人探査の橋頭保となる Artemis（アルテミス）ミッション完結を実現する。
NASA ステニスでの RS-25 テストは、NASA、エアロジェット・ロケットダイン社、そして施設と運用の主契約者である Syncom Space Services（シンコム・スペース・サービス）社のオペレーターからなる多様なチームによって実施される。
Akira IMOTO
Editorial Chief, Executive Director and Board of Director for The Planetary Society of Japan