Space Topics 2023
NASA Release (Ja) 日本語訳解説
ブルガリアが NASA アルテミス協定に参加
NASA Artemis II SLS「ブルガリアが NASA アルテミス協定に参加」
原文 : November 07, 2023 : NASA Invites Media to Bulgaria Artemis Accords Signing Ceremony
Imahe caption :
アルテミス協定は、1967年に締結された宇宙条約に基づき、全人類が享受できる宇宙探査と科学を促進する安全で透明性の高い環境を創造するための原則の共有ビジョンを示したものである。
Credit : NASA
11月09日(木)午前10時(EDT:東部標準時)、NASA の Bill Nelson(ビル・ネルソン)長官がブルガリアと米国国務省の関係者をワシントンの NASA 本部に招き、アルテミス協定の調印式が行われる。
このイベントは直接の関係者のみの出席者で行われる。出席を希望する報道関係者は、11月09日午前07時までに NASA 本部ニュースルーム(hq-media@mail.nasa.gov)まで参加表明を行うこととしている。NASA のメディア認定方針はオンラインに掲載されている。
アルテミス協定は、NASA のアルテミス計画に参加する国々(現 32 か国)を含む、国家間の宇宙探査協力の指針となる実践的な原則を定めたものである。
NASA は米国国務省と連携し、当初の署名国とともに2020年にアルテミス協定を発表した。この協定は、1967年の宇宙条約を強化し、実施するものである。また、登録条約、救出・帰還協定、NASA とそのパートナーが支持してきた科学データの公開を含む責任ある行動のベストプラクティスや規範に対する米国とパートナー国のコミットメントも強化される。
このイベントは、NASA 本部の西ロビーにある、NASA のジェームズ・E・ウェッブ・オーディトリアムで開催される。
アルテミス協定の詳細は、以下のウェブで閲覧できる。
尚、日本惑星協会では日本による将来宇宙探査において、このアルテミス協定は非常に重要と捉えており、米国惑星協会とも連携して啓蒙・啓発に当りたいと考えている。次週には概要等をまとめたウェブを発行する予定になっている。
News Media Contact
Jackie McGuiness / Roxana Bardan
NASA Headquarters, Washington
202-358-1600
Akira IMOTO
Editorial Chief, Executive Director and Board of Director for The Planetary Society of Japan