小惑星、彗星、衛星等、太陽系天体の日本語表記はなかなか統一できません。ここでは史実に基づき、各天体名のあるべきカタカナ表記統一を目指して、精査して根拠を示しながら編集を行っています。

簡易なもので申し訳ないですが、ページURLに続けて、「#小惑星ナンバー」を打ちますと(カギカッコは不要)、お探しの小惑星に「到達」します。



1 - Ceres : ケレス

ラテン語:ギリシャ神話 / 提案・推薦者:G. Piazzi

Image : Cerealia Facula in Occator Crater

 

2 - Pallas : パラス

ラテン語:ギリシャ神話 / 提案・推薦者:H. Olbers

 


3 - Juno : ジュノー

英語:ローマ神話 / 提案・推薦者:K. Harding

Image : NASA

 


4 - Vesta : ベスタ

ラテン語:ローマ神話 / 提案・推薦者:C. Gauss

Image : 13-mile-high mountain

 

5 - Astraea : アストラエア

ラテン語:ギリシャ神話 / 提案・推薦者:J. Enche

 

6 - Hebe : ヘーベ

ラテン語:ギリシャ神話 / 提案・推薦者:C. Gauss

 


7 - Iris : イリス

ラテン語:ギリシャ神話 / 提案・推薦者:W. Bishop

Image : My View Of The Universe

 

8 - Flora : フローラ

ラテン語:ローマ神話 / 提案・推薦者:J. Herschel

 


9 - Metis : メティス

ラテン語:ギリシャ神話 / 提案・推薦者:Andrew Graham

Image : David Darling

 

10 - Hygiea : ヒギエア

ラテン語:ギリシャ神話 / 提案・推薦者:M. Capocci

 

11 - Parthenope : パルテノーペ

ラテン語:ギリシャ神話 / 提案・推薦者:A. de Gasparis

 

12 - Victoria : ビクトリア

ラテン語:ローマ神話 / 提案・推薦者:J. Hind

 

13 - Egeria : エゲリア

ラテン語:ローマ神話 / 提案・推薦者:U. Leverrier

 

14 - Irene : イレーネ

ラテン語:ギリシャ神話 / 提案・推薦者:J. Herschel

 

15 - Eunomia : エウノミア

ラテン語:ギリシャ神話 / 提案・推薦者:A. de Gasparis

 

16 - Psyche : プシケ

ラテン語:ローマ神話 / 提案・推薦者:A. de Gasparis

 

17 - Thetis : テティス

ラテン語:ギリシャ神話 / 提案・推薦者:F. Algelander

 

18 - Melpomene : メルポメネ

ラテン語:ギリシャ神話 / 提案・推薦者:G. Airy

 

19 - Fortuna : フォルトゥナ

ラテン語:ローマ神話 / 提案・推薦者:J. Hind

 

20 - Massalia : マッサリア

古典ギリシャ語:マルセイユ / 提案・推薦者:B. Vaiz

 


21 - Lutetia : ルテティア

ラテン語:パリ / 提案・推薦者:F. Arago

Image : esa/NASA

 

22 - Kalliope : カリオペ

古典ギリシャ語:ギリシャ神話 / 提案・推薦者:J. Adams

 

23 - Thalia : タリア

ラテン語:ギリシャ神話 / 提案・推薦者:W. Bishop

 

24 - Themis : テミス

ラテン語:ギリシャ神話 / 提案・推薦者:A. Secchi

 

25 - Phocaea : フォカエナ

古典ギリシャ語:町名 / 提案・推薦者:A. Secchi

 

26 - Proserpina : プロセルピーナ

ラテン語:ローマ神話 / 提案・推薦者:A. Von Humboldt

 

27 - Euterpe : エウテリペ

ラテン語:ギリシャ神話 / 提案・推薦者:J. Hind

 

28 - Bellona : ベローナ

ラテン語:ローマ神話 / 提案・推薦者:J. Enche

 

29 - Amphitrite : アンフィトリテ

ラテン語:ギリシャ神話 / 提案・推薦者:W. Bishop

 

30 - Urania : ウラニア

ラテン語:ギリシャ神話 / 提案・推薦者:A. de Morgan

 

31 - Euphrosyne : エウフロシネ

ラテン語:ギリシャ神話 / 提案・推薦者:J. Farguson

 

32 - Pomona : ポモナ

ラテン語:ローマ神話 / 提案・推薦者:U. Leverrier

 

33 - Polyhymnia : ポリヒムニア

ラテン語:ギリシャ神話 / 提案・推薦者:J. Chacornac

 

34 - Circe : キルケ

ラテン語:ギリシャ神話 / 提案・推薦者:J. Chacornac

 

35 - Leukothea : レウコテア

古典ギリシャ語:ギリシャ神話 / 提案・推薦者:G. Rumker, C. Peters

 

36 - Atalante : アタランテ

古典ギリシャ語:ギリシャ神話 / 提案・推薦者:U. Leverrier

 

37 - Fides : フィデス

ラテン語:ローマ神話 / 提案・推薦者:デュッセルドルフ市議会

 

38 - Leda : レダ

ラテン語:ギリシャ神話 / 提案・推薦者:J. Chacornac

 

39 - Laetitia : ラエティティア

ラテン語:ローマ神話 / 提案・推薦者:U. Leverrier

 

40 - Harmonia : ハルモニア

ラテン語:ギリシャ神話 / 提案・推薦者:U. Leverrier

 


41 - Daphne : ダフネ

ラテン語:ギリシャ神話 / 提案・推薦者:U. Leverrier

Image : 41 Daphne/Wiki

 

42 - Isis : イシス

ラテン語:エジプト神話 / 提案・推薦者:M. Johnson

 

43 - Ariadne : アリアドネ

ラテン語:ギリシャ神話 / 提案・推薦者:N. Pogson

 

44 - Nysa : ニサ

ラテン語:ギリシャ神話 / 提案・推薦者:H. Goldschmidt

 

45 - Eugenia : ウージェニア

フランス語:フランス王妃名 / 提案・推薦者:H. Goldschmidt

 

46 - Hestia : ヘスティア

古典ギリシャ語:ギリシャ神話 / 提案・推薦者:W. Smyth

 

47 - Aglaja : アグラヤ

ドイツ語:ギリシャ神話 / 提案・推薦者:ボン大学哲学科

 

48 - Doris : ドリス

ラテン語:ギリシャ神話 / 提案・推薦者:E. de Beaumont

 

49 - Pales : パレス

ラテン語:ローマ神話 / 提案・推薦者:H. Goldschmidt

 

50 - Virginia : バージニア

英語:米国州名/女性名 / 提案・推薦者:J. Ferguson