Space Topics 2026
NASA Blogs 日本語訳解説
ウェット・ドレス・リハーサルのカウントダウンが進行中
NASA Artemis II SLS「ウェット・ドレス・リハーサルのカウントダウンが進行中」
原文 : February 01. 2026 : Wet Dress Rehearsal Countdown Progressing for Artemis II
Imahe caption :
2026年02月01日未明、NASA の SLS（スペース・ローンチ・システム）と Orion（オリオン）宇宙船が設置されたモバイル・ランチャーの上に満月が輝く様子が捉えられた。ロケットは現在、フロリダ州 NASA ケネディ宇宙センターの 39B 発射施設に設置されており、チームは Artemis（アルテミス）II ミッションの打ち上げに向けたタイムラインと手順を予行演習となる「ウェット・ドレス・リハーサル」の準備を進めている。
Credit : NASA/Sam Lott
NASA は SLS（スペース・ローンチ・システム）ロケットの燃料注入試験であるアルテミス II のウェット・ドレス・リハーサルに向け、カウントダウンを継続している。フロリダ州ケネディ宇宙センターでは、寒さと強風の中、チームが夜通し全システムの監視を行った。
今朝早く、打ち上げ 39 時間 30 分前頃、チームはロケットのコア・ステージの電源投入を実施した。カウントダウンの燃料充填フェーズにおいて、間もなくこのコア・ステージには 70 万ガロン（約 265 万リットル）以上の液体酸素と液体水素が充填される予定である。これは一連の異なる推進剤充填段階を経て、タンクの充填、補充、再充填が行われる。中間極低温推進段は昨夜通電済み。フロリダ州の低温のため、Orion（オリオン）はここ数日間通電状態を維持。技術陣はオリオンの飛行用バッテリーの充電準備を進めており、まもなくコア・ステージのバッテリー充電を開始する。本日遅くには、技術陣がアンビリカル・アームの最終準備を実施し、発射台でのウォークダウンを行う予定。
発射台上のロケットを 24 時間ライブ配信中。NASA は燃料注入作業中に別途映像を提供し、燃料充填日の試験状況についてはリアルタイムでブログ更新を行う。
アルテミス計画の全貌については、以下で特集しております。
Akira IMOTO
Editorial Chief, Executive Director and Board of Director for The Planetary Society of Japan