Space Topics 2026
NASA Blogs 日本語訳解説
ウェット・ドレス・リハーサル：上段ロケットの液体水素配管冷却作業を実施中
NASA Artemis II SLS「ウェット・ドレス・リハーサル：上段ロケットの液体水素配管冷却作業を実施中」
原文 : February 02. 2026 : Artemis II Wet Dress Rehearsal: Liquid Hydrogen Chilldown Underway for Upper Stage
Imahe caption :
2026年01月28日、フロリダ州 NASA ケネディ宇宙センターの発射施設 39B において、モバイル・ランチャー上に設置された SLS（スペース・ローンチ・システム）と Orion（オリオン）宇宙船の上空に月が輝く様子が捉えられた。
Credit : NASA/Sam Lott
NASA SLS（スペース・ローンチ・システム）ロケットの中間極低温推進段向け液体水素配管の冷却作業が開始された。この重要な工程では、SLS の上段タンクにマイナス 423 度（摂氏約 240 度）まで冷却された超低温液体水素を充填する前に、推進剤配管を冷却する。
冷却プロセスにより、機器が極低温環境に適応し、熱衝撃を軽減してシステムの完全性を確保する。完了後、チームは液体水素の高速充填に移行し、カウントダウン後半には液体酸素の操作を実施する。
Artemis（アルテミス）II ミッションでは、RL10 エンジンを搭載した暫定極低温推進段が、オリオン宇宙船を月周回軌道投入燃焼前に高地球軌道へ投入するために必要な宇宙空間での推進力を提供する。
発射台上のロケットの 24 時間ライブ配信は以下 YouTube で継続中であり、ウェット・ドレス作業を別配信で収録する予定である。
NASA´s Artemis II Live Views from Kennedy Space Center
アルテミス計画の全貌については、以下で特集しております。
Akira IMOTO
Editorial Chief, Executive Director and Board of Director for The Planetary Society of Japan